12月19日,第九屆全國口譯大賽(英語)總決賽在北京落下帷幕。本屆全國口譯大賽(英語)由中國外文局指導,中國翻譯協(xié)會主辦,中國翻譯協(xié)會顧問唐聞生、朱英璜,常務理事徐亞男,當代中國與世界研究院副院長、中國翻譯協(xié)會副秘書長楊平等出席大賽總決賽閉幕式暨頒獎典禮并為獲獎選手和指導老師頒發(fā)獎杯、榮譽證書。 中國翻譯協(xié)會常務理事、常務副秘書長,中國外文局...
對外貿(mào)易合同亦稱“對外貿(mào)易貨物買賣合同”或“國際貨物買賣合同”,是指關于國際間商品交換的協(xié)議。對外貿(mào)易是一國或一個地區(qū)與他國或另一地區(qū)之間的商品買賣活動,由進口和出口兩個部分組成,賣方為出口方,買方為進口方。國際間的商品交換,一般都通過對外貿(mào)易合同實現(xiàn)。合同雙方當事人必須是具有權利能力和行為能力的自然人或法人。合同的有效形式一般應為書面。國際上常用原則是按雙方當事人所選擇的國家的法律或引用的國際...
口譯的標準是準確、快速的進行傳達,翻譯公司對口譯譯員都是有著嚴格的要求,為了工作能夠更好地完成,我們需要了解口譯翻譯需要避免出現(xiàn)什么問題?重慶翻譯公司——西迪斯翻譯就為大家例舉了以下值得注意的問題: 一、記筆記貪多貪全 記筆記往往是前面記得很詳細,后面來不及,因此翻譯出來的東西是虎頭蛇尾。筆記不宜過多,過多的筆記會干擾對大意的把握,特別是英譯漢部分...
冬至,是我國農(nóng)歷中一個非常重要的節(jié)氣,也是一個傳統(tǒng)節(jié)日,至今仍有不少地方有過冬至節(jié)的習俗。冬至俗稱“冬節(jié)”、“長至節(jié)”、“亞歲”等。早在二千五百多年前的春秋時代,我國已經(jīng)用土圭觀測太陽測定出冬至來了,它是二十四節(jié)氣中最早制訂出的一個。時間在每年的陽歷12月22日或者23日之間。 冬至是北半球全年中白天最短、黑夜最長的一天,過了冬至,白天就會一天天變長。古人對冬至...
日前,英國衛(wèi)生大臣漢考克表示,英國發(fā)現(xiàn)的高傳染性新冠病毒新毒株已經(jīng)失去控制,政府宣布疫情防控級別將提升至第四級。消息傳出后,德國、意大利、法國等多個歐洲國家相繼停飛往返英國航班。 France announced on Sunday that it has implemented a 48-hour ban on travel to Britain, joining ...
SCI論文本身來說,我國科研工作者大多面臨英語能力匱乏的缺陷,尤其對于年齡大和專業(yè)性強的科技工作者來說,內(nèi)容不是問題,英語往往成為了制約的瓶頸。SCI論文對我國大部分科技工作者來說依然是神秘的,難于發(fā)表的,正基于此,大部分科研機構、高校等單位引入作為評價標準,這也是有失公正,雖然缺少人為干預的評價標準,但科研工作者在工作的同時,不得不將精力浪費在于SCI論文的寫作與發(fā)表,雖然使得我國科研可與國際...
企業(yè)訂閱號
業(yè)務聯(lián)系號
服務電話:023-6122 0666、139 8361 5252 | 服務郵箱:sdschn@163.com | 業(yè)務微信:sidis111 | 公眾號:西迪斯
Copyright ? 2017-2020 重慶西迪斯翻譯有限公司 版權所有 渝ICP備19015804號-1 sitemap.xml