據(jù)翻譯公司數(shù)據(jù)整理,列出了一份關(guān)于世界上被翻譯成最多的五十本書的清單。其中有的是經(jīng)典的名著,有些是暢銷的小說。世上的書有很多種,被列舉在清單中的書籍不及所有書的千萬分之一。況且,被翻譯的最多也不一定是最好的書,但卻也是當中非常優(yōu)秀非常受歡迎的書。今天我們就來介紹幾本。 第一名:《小王子》全世界有譯本數(shù)量約253。 這本書主要說了一個小姑娘在自己家旁邊意外的發(fā)現(xiàn)了一個飛行員在...
美國2020總統(tǒng)大選最新變數(shù):特朗普的支持率被對手超過了 近段時間來,特朗普一直在四處推卸自己對新冠疫情的責任,為的就是能挽回一點支持率,好在今年11月的總統(tǒng)大選中得到連任。 然而,情況似乎很不樂觀,他現(xiàn)在的主要對手——前副總統(tǒng)拜登——的民調(diào)結(jié)果一直高于他。 而且這周奧巴馬也終于出來發(fā)表意見了,給拜登站臺。 With the Democratic prima...
隨著新冠肺炎疫情形勢逐步好轉(zhuǎn),意大利和西班牙等一些歐洲國家正逐步取消封鎖措施,學校和部分商店也重新開放。 A Lipizzaner horse is seen in a reopened park after the Austrian government loosened its lockdown restrictions during the coronavirus disease ...
《牛津英語詞典》最近收錄了一批新冠肺炎疫情流行用語,“WFH”(在家辦公)、“保持社交距離”和“自我隔離”等詞匯都被納入其中。 A man relaxes on a bench in London on Wednesday next to a sculpture of Paddington Bear, as the United Kingdom remains in loc...
隨著全球一體化進程,與國外的貿(mào)易增多,合同翻譯開始出現(xiàn)在我們的生活中。合同是指當事人雙方及以上達成協(xié)議后簽訂的紙質(zhì)憑證,具有法律效力。合同翻譯至關(guān)重要,作為專業(yè)翻譯公司,西迪斯翻譯公司有以下幾點溫馨提示,希望幫助到您。 英語合同翻譯要注意什么 首先,在翻譯合同時,起碼應該知道了解合同的基本要素:協(xié)議、約因、設(shè)立法律關(guān)系的愿望和締約能力。 第二,合同在英文中表達為con...
西迪斯翻譯公司今天為大家科普口譯證書有哪幾種:人事部口譯證書,即全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試;教育部口譯證書即 “全國外語翻譯證書考試”;上海口譯證書即上海市外語口譯崗位資格證書。 一、人事部口譯證書,即全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)。 全國翻...
企業(yè)訂閱號
業(yè)務聯(lián)系號
服務電話:023-6122 0666、139 8361 5252 | 服務郵箱:sdschn@163.com | 業(yè)務微信:sidis111 | 公眾號:西迪斯
Copyright ? 2017-2020 重慶西迪斯翻譯有限公司 版權(quán)所有 渝ICP備19015804號-1 sitemap.xml