泰語(yǔ)翻譯——泰語(yǔ)翻譯公司——泰語(yǔ)翻譯服務(wù)
作者：重慶泰語(yǔ)翻譯公司 發(fā)布日期：2020-12-01 點(diǎn)擊量：13
泰語(yǔ)（???????），也稱(chēng)傣語(yǔ)（Dai language），是泰族的語(yǔ)言，屬于漢藏語(yǔ)系的一種語(yǔ)言。全球有約6800萬(wàn)人口使用泰語(yǔ)。泰語(yǔ)主要是分布在泰國(guó)、老撾、緬甸、越南西北、柬埔寨西北、中國(guó)西南、印度東北的傣泰民族使用。
泰語(yǔ)分為大泰方言（中國(guó)云南西部及西南部、緬甸北部及西北部、印度東北部），蘭納方言（中國(guó)云南南部、緬甸撣邦東北部、泰國(guó)北部、老撾北部、越南西北部），暹羅方言（泰國(guó)中部及南部、老撾南部、柬埔寨西北部）等三大方言。泰王國(guó)北部、東北部是蘭納方言，中部、南部是暹羅方言，泰國(guó)中部方言是泰國(guó)的標(biāo)準(zhǔn)泰語(yǔ)。
像世界上其它許多語(yǔ)言一樣，泰語(yǔ)是一種復(fù)雜的多元化的混合體。泰語(yǔ)中的許多詞匯來(lái)源于古漢語(yǔ)、古梵語(yǔ)、古巴利語(yǔ)、古孟語(yǔ)（高棉語(yǔ)）、古緬語(yǔ)、現(xiàn)代英語(yǔ)等。西迪斯重慶泰語(yǔ)翻譯公司認(rèn)為泰語(yǔ)翻譯的難點(diǎn)在于泰語(yǔ)翻譯中包含著大量的梵語(yǔ)及巴利語(yǔ)詞匯，大多是多音節(jié)，元音有長(zhǎng)短音，又有卷舌音、跳舌音，連音及因簡(jiǎn)化音節(jié)而出現(xiàn)的尾音。因此要講一口清楚的泰語(yǔ)要注意三點(diǎn)：第一是音調(diào)(與漢語(yǔ)的音調(diào)有區(qū)別，還有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)漢語(yǔ)沒(méi)有的音調(diào))，第二是長(zhǎng)短音，最后一點(diǎn)要特別注意的是漢語(yǔ)所沒(méi)有的輔音尾音。
西迪斯提供各類(lèi)泰語(yǔ)翻譯服務(wù)，我們是一家能夠?yàn)榭蛻?hù)處理在專(zhuān)業(yè)韓語(yǔ)翻譯中所會(huì)遇到的各種專(zhuān)業(yè)韓語(yǔ)翻譯問(wèn)題的泰語(yǔ)翻譯公司。從個(gè)人到大型跨國(guó)企業(yè)，西迪斯翻譯都能在專(zhuān)業(yè)韓語(yǔ)翻譯領(lǐng)域以豐富的經(jīng)驗(yàn)為您提供全方位服務(wù)。
