成績(jī)單翻譯時(shí)需要注意些什么？翻譯公司告訴您

翻譯公司：不管是出國(guó)留學(xué)，還是回國(guó)就業(yè)，都需要提供相關(guān)的學(xué)歷及其他證明文件，其中成績(jī)單是最為常見(jiàn)的證明文件，但因?yàn)椴煌Z(yǔ)言及文化的差異，就涉及到成績(jī)單翻譯服務(wù)，而且在翻譯成績(jī)單時(shí)，不只是簡(jiǎn)單地翻譯，還需要加蓋翻譯專用章，并且提供相應(yīng)的翻譯資質(zhì)證明，才能得到官方的認(rèn)可。所以，西迪斯斯翻譯公司提醒大家，在選擇成績(jī)單翻譯服務(wù)時(shí)，一定要選擇正規(guī)，專業(yè)的翻譯公司。今天西迪斯翻譯公司就簡(jiǎn)單介紹一下成績(jī)單翻譯服務(wù)的翻譯流程及價(jià)格。

首先，西迪斯翻譯公司介紹一下正規(guī)翻譯公司提供的成績(jī)單翻譯服務(wù)都有哪些，一般包括英語(yǔ)，日語(yǔ)，韓語(yǔ)，俄語(yǔ)，德語(yǔ)等近百個(gè)語(yǔ)種，適用的場(chǎng)合包括出國(guó)簽證，移民，出國(guó)留學(xué)，用于申請(qǐng)國(guó)外的高校，遞交給國(guó)外院校的招考官，還有就是“海歸”回國(guó)就業(yè)，或者用于申請(qǐng)落戶和存檔時(shí)，需要交送到教育部留學(xué)服務(wù)中心或其他相關(guān)部門進(jìn)行學(xué)歷認(rèn)證。

其次，在做成績(jī)單翻譯時(shí)，不僅要提供翻譯件，還必須在翻譯件上加蓋正規(guī)翻譯公司的翻譯專用章，如果缺少這種資質(zhì)認(rèn)證，是不會(huì)被官方認(rèn)可。這也就是為什么西迪斯翻譯公司建議大家一定要選擇正規(guī)的翻譯公司合作。

最后，關(guān)于成績(jī)單翻譯的價(jià)格和流程問(wèn)題。一般成績(jī)單翻譯的價(jià)格取決于翻譯內(nèi)容的數(shù)量以及翻譯的語(yǔ)種有關(guān)。一般正規(guī)的翻譯公司會(huì)給予客戶詳細(xì)，公開(kāi)透明的報(bào)價(jià)方案，而且翻譯流程也比較便捷，可以通過(guò)在線形式將成績(jī)單掃描件傳送，然后完成翻譯后進(jìn)行回傳，如需原件可通過(guò)郵遞或者上門自取的形式。

以上就是西迪斯翻譯公司關(guān)于成績(jī)單翻譯的相關(guān)介紹，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭头g難度來(lái)說(shuō)，有些外語(yǔ)能力較好的人都可以自己翻譯，重點(diǎn)是只有加蓋翻譯專用章的翻譯件才被官方所認(rèn)可，所以大家盡量選擇專業(yè)，正規(guī)的翻譯公司合作。