<ul id="oiuaa"></ul>
    • <strike id="oiuaa"><menu id="oiuaa"></menu></strike>
    <strike id="oiuaa"></strike>
    •  
  • 

    <kbd id="oiuaa"><input id="oiuaa"></input></kbd>
    • <tr id="oiuaa"></tr>
    <strike id="oiuaa"></strike>
    <kbd id="oiuaa"></kbd>
    


    
  
     歡迎訪問西迪斯翻譯-官方網站！  翻譯熱線：023-6122 0666、139 8361 5252   
    

    

    
  

    

    

    
  
    首頁  >>  新聞資訊  >>  翻譯經驗
        
    
    
    新聞資訊
    
      NEWS
    
    
  
    
        
    
          
    【翻譯公司】商務翻譯的精準表達及業務溝通的關鍵要點
    
        
    
        
    
          
    作者：        發布日期：2023-08-20        點擊量：0
    
          
    
            
           
    
             
          
    
        
    
        
    
		          1、商貿信函大都以傳遞信息的功能為主，較少運用修辭手段，一般不存在語言與文化的差異，因此在翻譯時無須作太多變動，多數情況下可按原句結構直譯。
    
2、由于商務英語信函重在記實，因此要求譯文不求虛飾但求簡潔、嚴謹、準確。要確保術語、縮略語，具有商務術語性質的詞語以及商務套語翻譯的規范性和準確性， 即采用對應的漢語術語翻譯原文中的商貿術語。原文中的一般性敘述，在翻譯時應當采用簡明、易懂的漢語加以傳譯，保留原文的簡潔流暢與易懂性。此外，還須確保事實細節（包括地點、日期、數量、金額等）的準確翻譯，不得疏漏。
    
4、譯文應注意保留原文的文體正式性和委婉禮貌性，對原文情態，禮貌程度、語氣和度應當仔細分析、整體把握并在譯文中準確再現。以上要點由西迪斯翻譯整理。
		        
    
              
      
    

    


    
  
    
    
    
      
     
        
    企業訂閱號
    
      
    
      
     
        
    業務聯系號
    
      
    
    
    
    
    
    	
    服務電話：023-6122 0666、139 8361 5252    |    服務郵箱：sdschn@163.com     |    業務微信：sidis111     |    公眾號：西迪斯
                          Copyright ? 2017-2020 重慶西迪斯翻譯有限公司 版權所有       渝ICP備19015804號-1      sitemap.xml

    
   
    
		 		
    渝公網安備 50010702502677號
    

		 	
    
    
    
  
    

    

    023-6122 0666  QQ咨詢  
    
 
 
 

 




国产福利在线观看精品|
精品日韩99亚洲的在线发布|
中文精品人人永久免费|
日本五区在线不卡精品|
国产精品福利影院|
精品国产免费一区二区|
国产精品高清视亚洲一区二区
|
久久免费观看国产精品|
在线观看自拍少妇精品|
国产精品无码免费专区午夜|
亚洲精品第一国产综合境外资源
|
少妇人妻偷人精品免费视频|
久久99精品国产麻豆宅宅|
成人无码精品1区2区3区免费看|
一区二区三区久久精品|
日本精品视频在线观看|
无码国模国产在线无码精品国产自在久国产
|
中文成人无字幕乱码精品区|
久久精品国产99久久久香蕉|
精品国产福利尤物免费|
久久久精品国产Sm最大网站|
久久国产乱子伦精品免费午夜|
精品无码久久久久久久久久|
国产精品视频九九九|
91麻豆精品国产|
青青青青久久精品国产|
日韩精品无码免费一区二区三区|
亚洲精品天天影视综合网|
91情国产l精品国产亚洲区|
2021国产精品久久久久|
成人精品一区二区户外勾搭野战|
国产精品自在自线视频|
99国产精品欧美一区二区三区|
毛片亚洲AV无码精品国产午夜
|
国产色婷婷精品免费视频|
无码国产精品一区二区高潮|
国产成人无码精品久久久露脸|
亚洲AV无码乱码精品国产|
久久99精品免费一区二区|
国产综合精品一区二区三区|
久久免费视频精品|